ΙΣΧΥΡΙΣΜΟΣ: ΟΗΕ προειδοποιεί Ελλάδα: «Σέρνεστε σε βρώμικο πόλεμο για την ηγεμονία… του Ισραήλ» – «O Netanyahu θα σας προδώσει»
ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ: Ο τίτλος είναι παραπλανητικός. Παίρνει μια πραγματική, επικριτική τοποθέτηση της Αλμπανέζε και την εμπλουτίζει με μη ειπωμένες φράσεις. Αν και το περιεχόμενο των άρθρων είναι πιο κοντά στην πραγματικότητα, οι τίτλοι περιέχουν λόγια που δεν ειπώθηκαν ποτέ. Η Φρανσκέσκα Αλμπανέζε, στην οποία αποδίδονται τα λόγια, δεν εκπροσωπεί τον ΟΗΕ.
Το είδαμε σε bankingnews.gr (αρχική πηγή, καθώς και με αναδημοσίευση στα αγγλικά), iskra.gr, choratouaxoritou.gr, αναρτήσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης κ.ά.
Η Φρανσέσκα Αλμπανέζε (Francesca Albanese) είναι ανεξάρτητη Εισηγήτρια (Special Rapporteur) του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ για την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στα παλαιστινιακά εδάφη. Δεν είναι υπάλληλος του ΟΗΕ ούτε εκπροσωπεί την επίσημη θέση του Οργανισμού, αλλά λειτουργεί ως ανεξάρτητη εμπειρογνώμων και εκφράζει τις προσωπικές της απόψεις. Οι θέσεις της έχουν συχνά προκαλέσει έντονες αντιδράσεις από οργανισμούς και κύκλους που είναι φιλικά διακείμενοι προς το Ισραήλ, καθώς και το ίδιο το κράτος, διότι το επικρίνει για συνεχείς και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Η Αλμπανέζε έχει υποστεί κυρώσεις από τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Στην εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα στις 4 Μαΐου 2026, η Αλμπανέζε πράγματι εξέφρασε έντονη κριτική κατά της στρατηγικής συνεργασίας Ελλάδας-Ισραήλ. Είπε χαρακτηριστικά ότι το Ισραήλ “έχει επιλέξει” την Ελλάδα, θα εκμεταλλευτεί τους φόβους της απέναντι στην Τουρκία και χρησιμοποιεί τη χώρα μας για να προωθήσει την περιφερειακή του ηγεμονία. Αυτή η δήλωση είναι πραγματική και επιβεβαιώνεται από πολλές πηγές. Ωστόσο, οι πιο σκληρές φράσεις του τίτλου (“βρώμικο πόλεμο” και “ο Νετανιάχου θα σας προδώσει”) δεν ειπώθηκαν ποτέ. Πρόκειται για προσθήκες της αρχικής πηγής του ισχυρισμού, δηλαδή του BankingNews.
Στην παρουσίαση του βιβλίου της “When the World Sleeps: Stories, Words and Wounds of Palestine”, η Αλμπανέζε είπε τα εξής:
“Νομίζετε ότι έχετε επιλέξει το Ισραήλ για να εξασφαλίσετε ειρήνη από τον αιώνιο εχθρό σας. Δεν νομίζω. Το Ισραήλ σας έχει διαλέξει. Το Ισραήλ σας έχει επιλέξει, και θα εκμεταλλευτεί τους φόβους σας και την ανασφάλειά σας, γιατί αυτό κάνει το Ισραήλ για να προωθήσει την περιφερειακή του ηγεμονία.”
Συμπέρασμα
Ο τίτλος είναι παραπλανητικός. Παίρνει μια πραγματική, επικριτική τοποθέτηση της Αλμπανέζε και την εμπλουτίζει με μη ειπωμένες φράσεις. Αν και το περιεχόμενο των άρθρων είναι πιο κοντά στην πραγματικότητα, οι τίτλοι περιέχουν λόγια που δεν ειπώθηκαν ποτέ. Η Φρανσκέσκα Αλμπανέζε, στην οποία αποδίδονται τα λόγια, δεν εκπροσωπεί τον ΟΗΕ.